Kuluttaja
Country

EVÄSTEET

Lue tämä evästeitä koskeva käytäntö huolellisesti, sillä se sisältää lisätietoja käyttämistämme evästeistä sekä sivustojamme käyttäessäsi kerätyistä tiedoista.

MITÄ EVÄSTEET OVAT?

Evästeet ovat pieniä tiedostoja, jotka vieraileva verkkosivusto lähettää tietokoneellesi ja tallentaa ne sinne. Selaimesi lähettää nämä evästeet ja niihin tallennetut tiedot takaisin verkkosivustolle (ensimmäisen osapuolen evästeet) tai toiselle verkkosivustolle (kolmannen osapuolen evästeet) aina, kun vierailet uudelleen aiemmin vieraillulla verkkosivustolla. Evästeitä käytetään tekemään verkkosivustoista käyttäjäystävällisempiä ja tehokkaampia.

EVÄSTEASETUKSET

Evästeet ovat pieniä tiedostoja, joita käyttämäsi verkkosivustot lähettävät ja tallentavat tietokoneellesi. Verkkoselaimesi lähettää evästeet ja niihin tallennetut tiedot takaisin sivustoon (ensimmäisen osapuolen evästeet) tai toiseen sivustoon (kolmannen osapuolen evästeet) joka kerta, kun käytät sivustoa, jossa olet käynyt aiemmin. Evästeitä käytetään verkkosivustojen käyttäjäystävällisyyden ja tehokkuuden parantamiseen.

MITÄ ERITYYPPISIÄ EVÄSTEITÄ ON OLEMASSA?

Evästeet jaetaan tavallisesti seuraaviin luokkiin:

Ensimmäisen osapuolen evästeet: ensimmäisen osapuolen evästeet ovat käyttäjän käyttämän sivuston asettamia evästeitä, kuten evästeitä, joita LEDVANCE asettaa käyttäessäsi LEDVANCEn sivustoa.

Kolmannen osapuolen evästeet: istuntoevästeet ovat toiminnassa vain selainistunnon ajan. Niiden avulla voidaan kytkeä toisiinsa toimintoja, joita käyttäjä suorittaa selainistunnon aikana. Istuntoevästeet vanhenevat, kun selain suljetaan, tai vähän sen jälkeen.

Istuntoevästeet: istuntoevästeet ovat toiminnassa vain selainistunnon ajan. Niiden avulla voidaan kytkeä toisiinsa toimintoja, joita käyttäjä suorittaa selainistunnon aikana. Istuntoevästeet vanhenevat, kun selain suljetaan, tai vähän sen jälkeen.

Pysyvät evästeet: pysyvillä evästeillä on selainistunnon kestoa pitempi vanhenemisaika. Ne aktivoidaan aina, kun käyttäjä palaa evästeen luoneeseen sivustoon. Ne säilyvät käyttäjän laitteessa evästeessä määritetyn ajan. Tavallisesti pysyvien evästeiden vanhenemisajat vaihtelevat muutamasta päivästä muutamaan vuoteen.

MIHIN LEDVANCE KÄYTTÄÄ ERITYYPPISIÄ EVÄSTEITÄ?

LEDVANCEn sivustoissa evästeitä käytetään yleensä mahdollisimman hyvän käyttökokemuksen tarjoamiseen. Sivusto esimerkiksi muistaa käyttäjän aiemmat käynnit ja sivustoasetukset ja antaa käyttäjän navigoida tehokkaasti sivuston eri sivujen välillä.

LEDVANCE käyttää seuraavia evästeluokkia seuraaviin tarkoituksiin:

Välttämättömät evästeet: LEDVANCE käyttää evästeitä, joita vaaditaan LEDVANCEn sivustojen ylläpitoon ja asianmukaiseen toimintaan. Ilman niitä LEDVANCEn sivustojen toimintoja, joihin evästeillä on vaikutusta, ei voitaisi tarjota lainkaan. Välttämättömiä evästeitä vaaditaan tavallisesti suojattujen alueiden käyttöön, ostoskoreihin ja vastaaviin toimintoihin.

Suorituskyky/analytiikka: LEDVANCE kerää sivuston käyttöä koskevia tietoja, esimerkiksi siitä, millä sivuilla vieraillaan useimmin ja mitä virheitä sivuilla esiintyy. Tällainen analyyttinen profilointi auttaa meitä mittaamaan tarjotun sisällön tehokkuutta ja selvittämään, miten sivuston suorituskykyä voidaan parantaa.

Toiminnot ja asetukset: LEDVANCE käyttää evästeitä tekemiesi valintojen ja valitsemiesi asetusten, kuten kielen, yhteydenottotapojen, asetteluasetusten ja vastaavien muistamiseen.

Todennus: LEDVANCE käyttää evästeitä tunnistamiseesi, kun olet kirjautuneena LEDVANCEn sivustoon, esimerkiksi www.myLEDVANCE.comiin.

Suojaus: LEDVANCE käyttää evästeitä suojausominaisuuksien tukemiseen ja käyttöönottoon sekä haittatoimintojen tunnistamiseen.

MITÄ ERITYISIÄ EVÄSTEITÄ SIVUSTOISSAMME KÄYTETÄÄN?

Evästeluokka Miksi niitä kutsutaan? Kuinka pitkään ne pysyvät aktiivisina? Mitä ne tekevät?
Istuntoevästeet "privacy-settings" 180 päivää Tällä evästeellä hallinnoidaan evästeiden käyttöä LEDVANCEn verkkosivustoissa. Tieto käyttäjän suostumuksesta evästeiden käyttöön tai siitä kieltäytyminen tallennetaan tähän evästeeseen.
"PHPSESSID";
"JSESSIONID"
Selainistunto,
istunnon loppu (30 minuuttia)
Istuntoevästeillä varmistetaan tiettyjen sivustojemme osien oikea toiminta, esimerkiksi, että käyttäjän suorittamat toimet (kuten hänen syöttämänsä tekstit) pysyvät tallessa hänen navigoidessaan sivustossa sivulta toisella.
"CAKEPHP" 2 tuntia Näillä evästeillä varmistetaan tiettyjen sivustojemme osien oikea toiminta (verkkosovellukset).
"sap-appcontext"

"sap-usercontext"
Selainistunto Teknisiä tietoja SAP-sovelluksille. Tänne ei tallenneta henkilötietoja.
"SIDwebservers"

"SIDwww-intermedia"
Selainistunto Teknisiä tietoja kuormituksen tasaukselle.
"et_oi_v2" Ei: 50 vuotta
Kyllä: 16 kk
Suostumuseväste, joka tallentaa käyttäjän valinnan. Jos asiakkaan puolella, näyttää suostumuksen seurantaan. Käytetään myös mahdollista kieltäytymistä varten.
Suorituskyky/analytiikka "etcnt_[hash]" 28 päivää Käytämme verkkoseurantatyökalua saadaksemme paremman käsityksen siitä, millaisessa vuorovaikutuksessa käyttäjät ovat sivustojen kanssa. Jotta tietoja voitaisiin kerätä ja analysoida, verkkoseurantaevästeet on tarpeen tallentaa. Tästä syystä kerätyt tiedot eivät sisällä henkilötietoja ja ne tallennetaan evästeeseen. Siksi kerättyjen tietojen perusteella ei ole mahdollista tehdä päätelmiä yksittäisestä henkilöstä.
"_vm_u" 40 minuuttia Tallentaa UX Analytics -kirjautumisen tilan.
"BT_ctst" Selainistunto Käytetään vain selvittämään, onko evästeet otettu käyttöön käyttäjän selaimessa.
"BT_sdc" Selainistunto Sisältää tietoja nykyisen käyttäjän istunnosta (viittaaja, sivumäärä, istunnon alusta kulunut sekuntimäärä), ei kuitenkaan käyttäjäkohtaisia tietoja.
"BT_pdc" 1 vuosi Sisältää tietoja käyttäjän historiasta (asiakas, uutiskirjeen tilaaja jne.), ei kuitenkaan käyttäjäkohtaisia tietoja.
"GS1_v" 1 vuosi Eväste sisältää käyttäjän tunnuksen, jota käytetään käyttäjän tunnistukseen useiden istuntojen aikana.
"isSdEnabled" 24 tuntia Havaitsee, tallennetaanko käyttäjän vierityssyvyys.
"noWS_[hash]" Selainistunto Sisältää tosi- tai epätosi-tiedon ja ilmaisee, että seurantakoodin sisältävässä verkkosivustossa ei ole aktiivisia testejä tai että sivusto ei jostain muusta syystä toimita testejä.
"_et_coid" 2 vuotta Evästeiden havaitseminen.
"et_id" 2 vuotta Käyttäjän havaitseminen.
_ga 2 vuotta Rekisteröi ainutlaatuisen tunnuksen, jota käytetään tilastotietojen luomiseen vierailijoiden verkkosivustojen käytöstä.
_gid 1 päivä Rekisteröi ainutlaatuisen tunnuksen, jota käytetään tilastotietojen luomiseen vierailijoiden verkkosivustojen käytöstä.
"GS3_v" 1 vuosi Eväste sisältää käyttäjän tunnuksen, jota käytetään käyttäjän tunnistukseen useiden istuntojen aikana.
"application" 15 min Välitallennus 15 minuutiksi kaikille parametreille, jotka käyttäjä valitsee FastCalc-sovelluksessa.
"illuminance" 15 min Välitallennus 15 minuutiksi kaikille parametreille, jotka käyttäjä valitsee FastCalc-sovelluksessa.
"maintenanceFactor" 15 min Välitallennus 15 minuutiksi kaikille parametreille, jotka käyttäjä valitsee FastCalc-sovelluksessa.
"rhoCeiling" 15 min Välitallennus 15 minuutiksi kaikille parametreille, jotka käyttäjä valitsee FastCalc-sovelluksessa.
"rhoFloor" 15 min Välitallennus 15 minuutiksi kaikille parametreille, jotka käyttäjä valitsee FastCalc-sovelluksessa.
"rhoWall" 15 min Välitallennus 15 minuutiksi kaikille parametreille, jotka käyttäjä valitsee FastCalc-sovelluksessa.
"roomHeight" 15 min Välitallennus 15 minuutiksi kaikille parametreille, jotka käyttäjä valitsee FastCalc-sovelluksessa.
"roomLength" 15 min Välitallennus 15 minuutiksi kaikille parametreille, jotka käyttäjä valitsee FastCalc-sovelluksessa.
"roomWidth" 15 min Välitallennus 15 minuutiksi kaikille parametreille, jotka käyttäjä valitsee FastCalc-sovelluksessa.

VERKKOSIVUSTOJEN SEURANTA

Tässä sivustossa käytetään etracker GmbH:n www.etracker.com palveluja sivuston käytön analysointiin. Evästeillä mahdollistetaan verkkosivuston käyttäjien tilastollinen sivuston käytön analysointi sekä käyttäjiin liittyvän sisällön näyttö.

Etracker käsittelee ja tallentaa tämän tuloksena syntyviä tietoja puolestamme yksinomaan Saksassa.

Henkilötietojen käsittely perustuu sivustomme optimointia koskeviin oikeutettuihin etuihimme EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen 6. artiklan 1. pykälän mukaisesti. Tiedot, joiden perusteella yksilöitä on mahdollista tunnistaa, kuten IP-osoite, kirjautumistiedot tai laitetunnus, anonymisoidaan tai pseudonymisoidaan (eli julkaistaan salanimellä) mahdollisimman pian. Tietoja ei käytetä mihinkään muuhun tarkoitukseen, yhdistetä muihin tietoihin eikä paljasteta kolmansille osapuolille. Luvan verkkosivustojen seurantaan voi evätä koska tahansa evästeasetuksiss.

Google Tag Managerin käyttö 

1. Henkilötietojen käsittelyn laajuus 
Tämä verkkosivusto käyttää Google Tag Manager of Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti ("Google") -palvelua kerätäkseen tietoja käyttäjien käyttäytymisestä ja hallinnoidakseen tunnisteita. 

2. Miten tunnistaminen toimii
Google Tag Managerin hyödyntämiseksi käytämme niin sanottua "palvelinpuolen tunnistamista". Tunnisteen avulla IP-osoitteesi kerätään ja lähetetään omalle palvelimellemme, jonka hosting-sijainti on EU:n alueella , jossa Google Tag Manager on toteutettu ja jossa IP-osoite vastaanotetaan. Täällä, edelleen omalla palvelimellamme, IP-osoite anonymisoidaan ja lähetetään vasta sen jälkeen Tag Manageriin liitetyille muille palveluille. Tämä tarkoittaa sitä, että käsittelemme henkilötietojasi vain omalla palvelimellamme ja yhteys Googlen palvelimiin on teknisesti poissuljettu. 
 
3. Tietojen käsittelyn tarkoitus 
Käsittelyn tarkoitus on kerätty ja selkeä hallinto sekä kolmansien osapuolten palvelujen tehokas integrointi tunnisteiden avulla. Tunnisteet ovat verkkopresenssin pieniä koodielementtejä, joita käytetään muun muassa kävijämäärien ja -käyttäytymisen mittaamiseen, verkkomainonnan ja sosiaalisten kanavien vaikutusten tallentamiseen, uudelleenmarkkinoinnin ja kohdentamisen käyttöön sekä verkkopresenssien testaamiseen ja optimointiin. Kun käyttäjä vierailee verkkopalvelussa, käyttäjän selaimelle lähetetään senhetkinen tunnisteen konfiguraatio. Se sisältää lausekkeet siitä, mitkä tunnisteet käynnistetään.

4. Henkilötietojen käsittelyn oikeusperusta 
Henkilötietojen käsittelyn oikeusperusta on art. 6 (1) (1) (1) (f) GDPR. Verkkosivuston ylläpitäjällä on oikeutettu etu, joka koskee verkkosivuston teknisesti virheetöntä tarjoamista ja siten selkeää hallintoa sekä kolmansien osapuolten palvelujen tehokasta integrointia tunnisteiden avulla.
 
5. Säilytyksen kesto 
Google Tag Managerin käytön yhteydessä kerättyjä tietoja säilytetään 14 päivän ajan, minkä jälkeen ne poistetaan. Edellä mainitun säilytysajan jälkeen tietoja käytetään ainoastaan analyysitarkoituksiin kootussa ja anonymisoidussa muodossa, eli ilman mahdollisuutta yksilöidä henkilöitä.
 
6. Lisätoimenpiteet
Olemme tehneet Googlen kanssa niin sanotun tietojenkäsittelysopimuksen Google Analyticsin 4 käytöstä, jonka mukaan Google on velvollinen suojaamaan verkkosivustomme käyttäjien tietoja ja olemaan luovuttamatta niitä kolmansille osapuolille.

Korkeamman tietosuojan tason varmistamiseksi olemme sopineet palveluntarjoajan kanssa vakiomuotoisista tietosuojalausekkeista Art. 46 artiklan 2 kohdan c alakohdan mukaisesti. Nämä velvoittavat Yhdysvalloissa sijaitsevan tietojen vastaanottajan käsittelemään tietoja Euroopan tietosuojan tason mukaisesti. Tapauksissa, joissa tätä ei voida taata edes tällä sopimuslaajennuksella, pyrimme hankkimaan Yhdysvalloissa sijaitsevalta vastaanottajalta lisäsäännöksiä ja sitoumuksia.  

7. Vastalause ja poistaminen 
Tietojen kerääminen verkkosivuston tarjoamista varten sekä tietojen tallentaminen on välttämätöntä verkkosivuston toiminnan kannalta. Siksi käyttäjä ei voi vastustaa edellä mainittuja prosesseja.

GOOGLE ANALYTICSIN KÄYTTÖ 4

1. Henkilötietojen käsittelyn laajuus 
Tällä verkkosivustolla käytetään Google Analytics 4 -palvelua, jonka tarjoaa Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanti ("Google") ja jota voidaan käyttää verkkosivustojen käytön analysointiin.

2. Miten seuranta toimii
Google Analytics 4:n hyödyntämiseksi käytämme niin sanottua "palvelinpuolen seurantaa". Jos annat suostumuksesi art. 6 (1) lit. a GDPR:n evästebannerin kautta, annamme sinulle yksilöllisen seurantatunnuksen. Säilytämme tämän tunnuksen yhdessä muiden tietojen kanssa, jotka meille lähetetään, kun vierailet verkkosivustolla, omilla palvelimillamme, joiden sijaintipaikka on EU:n alueella. Seuraavat tiedot siirretään täten: 
 
  • IP-osoite
  • lähettäjän tunnus 
  • aikaleimat
  • selaimen tyyppi
  • käyttäjäagentti 
  • tarvittaessa matkapuhelintunnisteet, kuten IDFA, UDID, Android ID tai Google Advertising ID, Windows Advertising ID tai muut Windows-tunnisteet, IMEI tai IMSI, MSISDN.

Varmistaaksemme, että Google Analytics ei saa henkilötietoja, luomaamme seurantatunnukseen ei sisällytetä edellä lueteltuja henkilö- ja laitetietoja, joten tunnus on anonymisoitu tietue. Kun tämä on varmistettu, välitämme anonymisoidun tunnuksesi ainoastaan Google Analyticsille 4. Tämä voi myös johtaa näiden tietojen siirtämiseen Yhdysvalloissa sijaitsevan Google LLC -yrityksen palvelimille ja tietojen jatkokäsittelyyn siellä.

Google Analytics 4 mahdollistaa myös tilastojen luomisen lausunnoilla verkkosivuston käyttäjien iästä, sukupuolesta ja mielenkiinnon kohteista kiinnostuksen perusteella tapahtuvan mainonnan arvioinnin perusteella ja kolmansien osapuolten tietojen avulla erityisen toiminnon, niin sanottujen "demografisten ominaisuuksien", avulla. Tämä mahdollistaa verkkosivuston käyttäjäryhmien määrittämisen ja erottamisen toisistaan kohdennettuja markkinointitoimenpiteitä varten. "Demografisten ominaisuuksien" avulla kerättyjä tietoja ei kuitenkaan voida kohdistaa tiettyyn henkilöön eikä siten henkilökohtaisesti sinuun. Näitä "demografisten ominaisuuksien" avulla kerättyjä tietoja säilytetään 2 kuukautta, minkä jälkeen ne poistetaan.

Google Analytics 4:n laajennuksena tällä verkkosivustolla käytetään myös "UserIDs"-toimintoa. Määrittämällä yksilölliset UserID-tunnukset voimme antaa Googlen laatia laitteiden välisiä raportteja (ns. "cross-device tracking"). Tämä tarkoittaa sitä, että käyttötapojasi voidaan analysoida myös eri laitteilla, jos olet antanut vastaavan suostumuksen Google Analytics 4:n käyttöön art. 6 (1) lit. a GDPR:n mukaisesti, jos olet luonut henkilökohtaisen tilin rekisteröitymällä tälle verkkosivustolle ja jos olet kirjautunut henkilökohtaiselle tilillesi eri päätelaitteilla asianmukaisilla kirjautumistiedoillasi. Näin kerätyistä tiedoista käy ilmi muun muassa, millä päätelaitteella mainosta klikattiin ensimmäisen kerran ja millä päätelaitteella konversio tehtiin. 

3. Tietojen käsittelyn tarkoitus 
Käsittelyn tarkoituksena on verkkosivuston käytön arviointi, verkkosivuston toimintaa tai käyttökäyttäytymistä koskevien raporttien (raporttien) laatiminen sekä verkkosivuston ja internetin käyttöön liittyvien lisäpalvelujen tarjoaminen meille. 

4. Henkilötietojen käsittelyn oikeusperusta 
Henkilötietojen käsittelyn oikeusperusta on käyttäjän antama suostumus art. 6 (1) (a) GDPR:n mukaisesti. 

5. Säilytyksen kesto 
Google Analytics 4:n käytön yhteydessä kerättyjä tietoja säilytetään 14 kuukauden ajan, minkä jälkeen ne poistetaan. Edellä mainitun säilytysajan jälkeen tietoja käytetään ainoastaan analyysitarkoituksiin aggregoidussa ja anonymisoidussa muodossa, eli ilman mahdollisuutta yksilöidä henkilöitä.

6. Lisätoimenpiteet
Olemme tehneet Googlen kanssa niin sanotun tietojenkäsittelysopimuksen Google Analytics 4:n käytöstä, jonka mukaan Google on velvollinen suojaamaan verkkosivustomme käyttäjien tietoja ja olemaan luovuttamatta niitä kolmansille osapuolille.
Korkeamman tietosuojan tason varmistamiseksi olemme sopineet palveluntarjoajan kanssa vakiomuotoisista tietosuojalausekkeista Art. 46 artiklan 2 kohdan c alakohdan mukaisesti. Nämä velvoittavat Yhdysvalloissa sijaitsevan tietojen vastaanottajan käsittelemään tietoja Euroopan tietosuojan tason mukaisesti. Tapauksissa, joissa tätä ei voida taata edes tällä sopimuslaajennuksella, pyrimme hankkimaan Yhdysvalloissa sijaitsevalta vastaanottajalta lisäsäännöksiä ja sitoumuksia.  

7. Mahdollisuus peruuttaa suostumus ja poistaa 
Sinulla on oikeus milloin tahansa peruuttaa tietosuojalainsäädännön mukainen suostumusilmoituksesi. Suostumuksen peruuttaminen ei vaikuta suostumuksen perusteella peruuttamiseen asti suoritetun käsittelyn lainmukaisuuteen. 
 

MITEN VOIN PERUUTTAA SUOSTUMUKSENI EVÄSTEIDEN KÄYTTÖÖN JA MUUTTAA EVÄSTEASETUKSIANI?

Suostumuksen evästeiden käyttöön voi peruuttaa koska tahansa yllä olevilla toiminnoilla. Huomaa, että suostumuksen epääminen ei vaikuta välttämättömien evästeiden käyttöön.

Evästeet voi toki silti poistaa yleisesti käytöstä selaimessa. Evästeiden hallinta- ja poisto-ohjeet löytyvät selaimen ohjeasetuksista.

Huomaa, että tietyt LEDVANCEn verkkosivustojen osat ja toiminnot eivät välttämättä toimi kunnolla, jos evästeet poistetaan kokonaan käytöstä.

YHTEYDENOTOT

Jos sinulla on kysyttävää evästeitä koskevasta käytännöstä, voit ottaa yhteyden osoitteeseen privacy@ledvance.com tai

LEDVANCE GmbH
Data Protection Officer
Parkring 29-33
85748 Garching
Saksa

Jaa sivu sosiaalisessa mediassa